Vocation produit
Blurb cible les créateurs qui souhaitent auto-publier : photographes (portfolios), artistes (catalogues), auteurs (livres illustrés). L'outil permet de créer un livre, l'imprimer pour soi, et le vendre via une boutique en ligne. Blurb offre aussi la distribution ISBN si vous voulez vendre en librairie.
Kulinia est dédié aux livres de recettes personnels : éditeur avec champs structurés (ingrédients, étapes, portions, temps), OCR pour importer des carnets manuscrits, impression POD. Le produit est conçu pour un usage domestique (famille, amis), pas pour l'auto-édition commerciale.
Outils de création
Blurb propose plusieurs outils : BookWright (logiciel desktop pour mise en page avancée), éditeur web (plus simple), et plugin InDesign (pour les pros). Vous avez un grand contrôle sur le design, mais vous gérez tout manuellement (texte, images, mise en page).
Kulinia propose un éditeur web guidé avec champs structurés : liste d'ingrédients, étapes numérotées, temps/portions. L'OCR importe les recettes manuscrites. L'outil assure la cohérence graphique, mais vous ne contrôlez pas finement la mise en page (polices, positionnement).
Qualité et options d'impression
Blurb offre de nombreux formats (carré, paysage, portrait), papiers (standard, premium, photo), couvertures (souple, rigide avec jaquette, dos carré collé). La qualité est reconnue, avec des options haut de gamme pour portfolios professionnels. Les délais sont standards (7-10 jours).
Kulinia propose un format portrait Crown Quarto (19 × 25 cm / 189 × 246 mm) et des options de papier (standard ou premium) adapté aux photos de plats. Le choix est limité, mais le papier est de qualité. Les délais dépendent de l'impression et de la livraison. Kulinia ne propose pas les finitions haut de gamme de Blurb.
Cas d'usage
Blurb excelle pour l'auto-édition : portfolios photo, catalogues d'expo, livres d'art, récits de voyage illustrés. Si vous voulez publier un livre de recettes commercial (chef, restaurant) avec une identité visuelle forte, Blurb peut convenir (mais vous gérez la mise en page).
Kulinia est optimisé pour les livres de recettes personnels : vous rassemblez vos recettes familiales, l'outil structure et imprime. L'OCR facilite l'import de carnets manuscrits. Si votre besoin est personnel (cadeau famille, transmission), Kulinia est plus simple.
Quand préférer Blurb
Choisissez Blurb si vous voulez auto-publier un livre (vente en ligne, ISBN, distribution), si vous créez un portfolio professionnel, ou si vous avez besoin d'un contrôle total sur le design. Blurb convient aussi pour un livre de recettes commercial avec identité visuelle personnalisée.
Limites de Kulinia
Kulinia ne propose pas de vente en ligne, ISBN, ou distribution. L'éditeur est guidé, donc moins flexible graphiquement que Blurb. Kulinia n'a qu'un format et une finition, alors que Blurb offre un catalogue étendu. Le produit est personnel, pas commercial.